注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

zhangxj105 的博客

 
 
 

日志

 
 
 
 

英文绘本阅读记录-Biscuit Storybook Collection 精装10册合订本  

2011-06-13 10:17:44|  分类: 英文绘本阅读记录 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

准备把读这些绘本的感受,和孩子接受的程度写下了,鼓励自己在这条道路上走的更好。这次在读这些绘本之前,我做了一些功课,自己先
朗读了几遍这本书。把自己读不准的单词都记下来,查了字典,重点复习了几遍,果然读的时候效果好很多。

先说说这套绘本,这套绘本是讲一个小姑娘和一个小狗之间的事情,小狗的表现很象小孩子,每页只有一句到三句话,都是比较熟悉的句型,很好讲。
书拿回去后,我对蒙蒙说,这套是英文绘本,她看到里面全是英文的字,也就没排斥,她每翻一页,我就讲那页的英文,蒙蒙看书向来有个特点,就是翻的特别快,
我每页的英文全读完是不可能的,只能捡重点的读;这让我想起她刚刚看中文绘本的样子,也是翻的奇快,而现在中文绘本则停留在每页都听完所有内容才翻的,所以我告诉
自己,还是采取中文绘本时候的读法,完全随她兴趣去翻,我就是随意的念,等她慢慢熟悉和接受英语,能理解更多的意思的时候自然就会慢下来。

在读绘本的时候,蒙蒙总是针对某个特定的画面问些问题,开始我也纠结是否给她用英文解释,后来想一下子让孩子过度到全英文是难度太大了,还是用中文解释,如果问题刚好和书上
写的英文一致,再重复下那个英文,这样即不伤害孩子对绘本的积极性,也能进行部分英文的阅读,时刻要提醒自己,来日方长,只要坚持,孩子总会能爱上英文绘本的。况且让我用英文解释
一些画面也是有难度的,如果我用磕巴的英语解释,不是伤害了孩子的积极性?

  评论这张
 
阅读(609)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017